CHERCHER UN ARTICLE
FRANÇAIS I ENGLISH
Fermer
NOM
PRENOM
EMAIL
FASHION CLOSE UP
Yazbukey

Interview

■ LIRE AUSSI
EXPO Iris van Herpen Sculpting the Senses
SEDUCTIVE Glamorous World
FASHION WEEK Franck Sorbier Haute-Couture Ete 2014
EXPO Robert Wilson Vidéo portraits of Lady Gaga
FASHION CLOSE UP Coco Rocha Interview
LOADING...

Visitez le monde féerique des soeurs Yazbukey, Yaz et Emel. Deux créatrices de bijoux accros à leurs chihuahuas et pétries de talent!


Géraldine Maillet: Emel, donnez-nous trois qualificatifs pour décrire Yaz.
Emel: Créative, icône, drôle

Géraldine Maillet: Yaz, donnez-nous trois qualificatifs pour décrire Emel.
Yaz: Mondaine, Pleine d'esprit, Autoritaire

GM: Dans cette fratrie de créatrices, qui fait quoi? 
Yaz & Emel: On a fait en sorte que tout soit partagé à égalité, on crée, on dessne,on s'occupe de la production et de la vente! Toutes les deux!

GM: Vos origines ottomanes apportent-elles de la volupté, de la passion, du kitsch...
Yaz & Emel : Nos origines apportent notre folie et du glamour!
GM: Les princesses ottomanes croient-elles au prince charmant?
YAZ
: Not at all!
EMEL: Oui!

GM: Décrivez-nous la pantoufle de verre 2009.
Yaz
:12 cm en diamant !!
Emel: Plutôt une ballerine

GM: Votre univers va de Gershwin à Grimm, de Tim Burton à Hitchcock, de Gene Kelly à la Cicciolina... Donnez-nous votre définition de la modernité?
Yaz: C'est vrai qu'il y a de la nostalgie dans tout ça, je pense que la modernité, c'est de pouvoir mélanger les diférentes époques avec bon goût et mesure!
Emel: C'est du traditionnel détourné. nous travaillons toujours sur des bases existantes et nous nous amusons à en faire autre chose. Comme un travail de chirurgien esthétique.

GM:Andy Warhol faisait la fête au Studio 54. Où allez-vous pour une fête inoubliable?
Yaz: Le Baron ou plus intime Chez Moune.
Emel: Les fêtes inoubliables sont celles qui ne sont pas planifiées.

GM: Le Louvre, Guggenheim, Le Moma, Orsay, le Palais des Doges, Buckingham Palace...Une journée au musée avec les soeurs Yaz. Où nous emmenez-vous?
Yaz: En bonnes guides touristiques on vous emmène au palais de TOPKAPI !!
Emel : …Au pays des merveilles

GM: Vous êtes invitées à la Maison Blanche. Quel accessoire offrez-vous à Michelle Obama?
Yaz : Pour la saison A/H 2008/09 gentlemen prefer Yazbukey, nous avons fait le visage de Michelle Obama, ce sera ce clin d’œil qu’on lui aurait offert !
Emel: Le portrait en plexi de son mari

GM: Si La Fontaine avait écrit une fable intitulée "Les deux princesses et le chihuahua", quels en auraient été les premiers vers?
Yaz & Emel: Mais où est le deuxième chihuahua ???

GM: Customisez la Joconde…
Yaz & Emel: Elle mérite un collier plexi sur son décolleté !!

GM: Qu’est-ce qui vous fascine aujourd’hui ?
Yaz & Emel:
Le fantasme de la fin du monde!!

GM: Quel est l'objet le plus insolite que vous ayez détourné.
Yaz & Emel: Une tête de cerf en taxidermie, on adore l'habiller, l'accessoiriser, le prendre e photo, c'est un peu notre mannequin cabine !


REMERCIEMENTS

A Yaz & Emel

ANIMATION

Portraits Yaz & Emel
Tous nos remerciements à Kurhan et Pauline, Le Royal Monceau



INFOS

YAZBUKEY
38, rue de montmorency
75003 Paris



www.yazbukey.com/
www.fascineshion.com/en/arty/inquiring-notebook-1/18/