CHERCHER UN ARTICLE
FRANÇAIS I ENGLISH
Fermer
NOM
PRENOM
EMAIL
FASHION CLOSE UP
Yazbukey

Interview

■ LIRE AUSSI
FASHION WEEK Franck Sorbier Haute-Couture Ete 2014
EXPO Robert Wilson Vidéo portraits of Lady Gaga
FASHION CLOSE UP Coco Rocha Interview
EXPO Hey ! Modern art et pop culture
FASHION WEEK Bernhard Willhelm - Cie Forsythe Automne-Hiver 2013-2014
ARTY Serge Lutens FBI - Fatal Beauty Image
LOADING...

Visitez le monde féerique des soeurs Yazbukey, Yaz et Emel. Deux créatrices de bijoux accros à leurs chihuahuas et pétries de talent!


Géraldine Maillet: Emel, donnez-nous trois qualificatifs pour décrire Yaz.
Emel: Créative, icône, drôle

Géraldine Maillet: Yaz, donnez-nous trois qualificatifs pour décrire Emel.
Yaz: Mondaine, Pleine d'esprit, Autoritaire

GM: Dans cette fratrie de créatrices, qui fait quoi? 
Yaz & Emel: On a fait en sorte que tout soit partagé à égalité, on crée, on dessne,on s'occupe de la production et de la vente! Toutes les deux!

GM: Vos origines ottomanes apportent-elles de la volupté, de la passion, du kitsch...
Yaz & Emel : Nos origines apportent notre folie et du glamour!
GM: Les princesses ottomanes croient-elles au prince charmant?
YAZ
: Not at all!
EMEL: Oui!

GM: Décrivez-nous la pantoufle de verre 2009.
Yaz
:12 cm en diamant !!
Emel: Plutôt une ballerine

GM: Votre univers va de Gershwin à Grimm, de Tim Burton à Hitchcock, de Gene Kelly à la Cicciolina... Donnez-nous votre définition de la modernité?
Yaz: C'est vrai qu'il y a de la nostalgie dans tout ça, je pense que la modernité, c'est de pouvoir mélanger les diférentes époques avec bon goût et mesure!
Emel: C'est du traditionnel détourné. nous travaillons toujours sur des bases existantes et nous nous amusons à en faire autre chose. Comme un travail de chirurgien esthétique.

GM:Andy Warhol faisait la fête au Studio 54. Où allez-vous pour une fête inoubliable?
Yaz: Le Baron ou plus intime Chez Moune.
Emel: Les fêtes inoubliables sont celles qui ne sont pas planifiées.

GM: Le Louvre, Guggenheim, Le Moma, Orsay, le Palais des Doges, Buckingham Palace...Une journée au musée avec les soeurs Yaz. Où nous emmenez-vous?
Yaz: En bonnes guides touristiques on vous emmène au palais de TOPKAPI !!
Emel : …Au pays des merveilles

GM: Vous êtes invitées à la Maison Blanche. Quel accessoire offrez-vous à Michelle Obama?
Yaz : Pour la saison A/H 2008/09 gentlemen prefer Yazbukey, nous avons fait le visage de Michelle Obama, ce sera ce clin d’œil qu’on lui aurait offert !
Emel: Le portrait en plexi de son mari

GM: Si La Fontaine avait écrit une fable intitulée "Les deux princesses et le chihuahua", quels en auraient été les premiers vers?
Yaz & Emel: Mais où est le deuxième chihuahua ???

GM: Customisez la Joconde…
Yaz & Emel: Elle mérite un collier plexi sur son décolleté !!

GM: Qu’est-ce qui vous fascine aujourd’hui ?
Yaz & Emel:
Le fantasme de la fin du monde!!

GM: Quel est l'objet le plus insolite que vous ayez détourné.
Yaz & Emel: Une tête de cerf en taxidermie, on adore l'habiller, l'accessoiriser, le prendre e photo, c'est un peu notre mannequin cabine !


Propos recueillis par Géraldine Maillet
REMERCIEMENTS

A Yaz & Emel

ANIMATION

Portraits Yaz & Emel
Tous nos remerciements à Kurhan et Pauline, Le Royal Monceau



INFOS

YAZBUKEY
38, rue de montmorency
75003 Paris



www.yazbukey.com/
www.fascineshion.com/en/arty/inquiring-notebook-1/18/