CHERCHER UN ARTICLE
FRANÇAIS I ENGLISH
Fermer
NOM
PRENOM
EMAIL
ARTY
Elmgreen & Dragset

Drama Queens - Interview -
Objets inanimés avez-vous donc une Âme?

■ LIRE AUSSI
EXPO Elmgreen & Dragset "Side Effects"
ARTY Gotscho Interview
ARTY Christian Rizzo Interview
FASHION WEEK Prêt à Porter Printemps Eté 2010 Paris
 

Associés depuis 1997, Michael Elmgreen & Ingar Dragset forment un duo d’artistes des plus prolifiques, ils affichent un palmarès d’expositions et d’installations impressionnant. Leurs créations laissent une grande place à l’humour à l’image du projet Prada Marfa : une boutique Prada construite sur les terres désertiques du Texas.

Sabine Morandini : Elmgreen & Dragset, qui fait quoi ? Comment vous répartissez vous le travail ?

Elmgreen & Dragset :
Nous sommes tous deux d'un naturel fainéant, ce qui est une des raisons de notre collaboration.
Cela nous aide pour le partage du travail mais nous devons malheureusement aussi partager notre paye. Ceci dit, la routine bureaucratique est prise en charge par notre régisseur de studio et nos assistants.
Nous ne sommes pas des personnes " pratiques". Nous délivrons les idées et concepts de base, et les esquisses basiques.
Apres 15 ans de travail commun, nous nous sommes transformés en un espèce de monstre à deux têtes et un cerveau.
Chacun sait ce que l'autre pense.

SM : Elmgreen, donnez nous 3 adjectifs pour décrire Dragset :
E :
Calme, socialement doux, créatif

SM : Dragset, donnez nous 3 adjectifs pour décrire Elmgreen :
D : Obsédé, impatient, très intelligent

SM : Pour le spectacle Drama Queens, comment avez-vous choisi les 5 oeuvres ?
E&D :
Nous voulions introduire des sculptures de plusieurs périodes et styles,  pour engendrer un choc culturel et montrer les diverses approches de l'art.

SM : Pouvez vous nous parler de votre collaboration avec Tim Etchells ?
E&D :
Nous adorons son sens de l'humour et les dialogues ont été écrits dans un flux joyeux - Un jeu de ping-pong d'emails - Sur une période très courte. 

SM : La dérision vous amuse t - elle ?
E&D : Cela peut être un outil remarquable pour dire des choses sérieuses avec légèreté.

SM : Vous avez une liste impressionnante d’exposition et  représentation, vous arrive t-il de vous poser ?
E&D :
Il y a beaucoup d'artistes beaucoup plus prolifiques que nous..haha.. Nous réalisons exactement le nombre de projets qui nous inspirent, pas plus pas moins.

SM : Pouvez vous nous donner votre définition de l’art contemporain ?
E&D :
Non

SM : Avec la disparition du pétrole, quel type de matériaux favoriserez-vous ?
E&D :
L'Art n'est pas un choix de matériaux. De plus, la peinture à l'huile est encore très présente.
Les peintres, même en 2009, sont considérés comme les artistes les plus importants dans le marché de l'art, regardez seulement le prix des enchères. Un peintre peut avoir la même qualité de narrations ou de concepts qu'une installation. Le medium en lui même n'est vraiment pas la priorité aujourd'hui.

SM : Allez vous finir par sculpter du marbre ?
E&D :
Oui c'est dans nos projets.

SM : Qu’est-ce qui vous passionne le plus dans votre travail ?
E&D :
Le prochain projet est toujours la chose la plus excitante.

SM : Qu’est-ce qui vous fascine ?
E&D :
Le changement constant dans nos cultures.
Il est fascinant de se demander pourquoi les gens rêvent, désirent, ont peur, et se comportent comme ils le font. Notre art consiste plus en questions qu'en réponses. 



Interview par Sabine Morandini - Propos recueillis en Novembre 2009
REMERCIEMENTS

A Sandra, Jan, Marie, Rafaella

PHOTOS

Elmar Vestner, Roman Mensing
Drama Queens par Elmgreen & Dragset



VIDEO

Sculptures inspirées par Barbara Hepworth,
Sol Lewitt, Hans Arp, Jeff Koons, Giacometti,
Ulrich Rückriem, Andy Warhol.
Texte par Tim Etchells.



INFOS

VIVEZ L’ART SUR SCÈNE
LE NOUVEAU FESTIVAL
DU CENTRE POMPIDOU

Centre Pompidou

Place Georges Pompidou

75004 Paris

01 44 78 12 33



www.centrepompidou.fr
www.galerieperrotin.com